В начале октября в Тюмени пройдет IX Международный фестиваль детского и семейного кино «Ноль Плюс». На нем будет представлено семейное кино и мультипликация из более 30 стран мира, а в озвучке некоторых иностранных работ принял участие начинающий актер дубляжа из Калуги Олег Федотов.
«Ноль Плюс» - это целая система развития медиаобразовательных технологий и популяризации детского и семейного кино. В него входят: международный кинофестиваль, онлайн-кинотеатр Zeroplus.tv, программа «Кинопедагогика», киношкола и киностудия.
О фестивале молодой человек узнал из объявления в социальной сети «ВКонтакте». Хотя он понимал, что проект некоммерческий, все равно связался с организаторами, предоставив им примеры своих работ. Для озвучки калужанину предоставили кинокартины из Испании, Индии, Пакистана и Ирана.
Так стараниям молодого актера дубляжа его голосом заговорили учитель физкультуры, радиоведущий и сразу два главных героя одного из фильмов – отец и сын. Результатом сотрудничества остались довольны обе стороны, и Олег положительно отвечает на вопрос о последующем участии в фестивале, хоть и отмечает сложность сконцентрироваться в связи с короткими сроками, отпущенными на работу.
Помимо этого, калужский актер озвучки мечтает принять участие в официальном дубляже, к примеру, от студии «Пифагор», чтобы его голос звучал из колонок во время сеансов в кинотеатрах.
Дубляжом 24-летний парень занялся всего год назад. Но за это время он научился хорошо владеть своим голосом и даже ухаживать за ним. Для этого есть особые упражнения. Их Олег выполняет каждый день, соблюдает также режим питания и питья, ведь все это в той или иной степени влияет на голос, может его улучшить или, наоборот, ухудшить. Среди непременных условий подготовки к началу записи у него питье теплой воды, отказ от еды и, конечно же, рабочий настрой. Для этого калужанин предпочитает смотреть забавные ролики, которые поднимают настроение и создают хороший настрой.
Обычно во время записи в студии участникам процесса ничего не мешает, все происходит в спокойной обстановке. Но все-таки бывают случаи, когда за стенами студии раздаются шумы, заставляющие переписывать одну реплику по несколько раз.
«В такие моменты главное – выпить теплой воды и успокоиться», говорит Олег Федотов о том, как следует справляться с подобными помехами в работе.
Наша справка
Олег Федотов, 24 года. Учился в Лицее №9 имени Константина Эдуардовича Циолковского.
Работает радиоведущим «Хит ФМ», а также актером калужской звукозаписывающей студии «Неон Студио». Последние два года был ведущим мероприятий Дня города в Калуге на Театральной площади.
Автор: Анна ЕГОРОВА