Больше, чем поэт

На Калужской земле, которая сыграла в жизни поэта важную роль, юбилей Пушкина отмечают в этом году особенно масштабно. В регионе проходят концерты, конкурсы, на разных языках звучат великие пушкинские стихи.

Как уже рассказывала наша газета, празднование памятной даты в России началось в нашей области с масштабного мероприятия - Пушкинского праздника в Полотняном Заводе, где поэт был по-настоящему счастлив со своей избранницей Натальей Гончаровой. Приобщиться к особенной атмосфере этого места приехало немало известных людей, среди которых были замечательные артисты Евгений Князев, Ирина Купченко, Ольга Кабо.

Владимир ПУТИН, президент РФ:

- Каждый год, в июне, по всей стране проходят Пушкинские дни, собирающие любителей поэзии самых разных возрастов и поколений. Но, конечно, главные центры торжеств – заповедные, удивительные по красоте места, с которыми связаны яркие страницы жизни и творчества Александра Сергеевича Пушкина. К таким национальным духовным святыням по праву принадлежит фамильная усадьба жены поэта Натальи Николаевны Гончаровой «Полотняный Завод». Подчеркну, столь масштабные просветительские инициативы выполняют высокую, благородную миссию, вносят уникальный вклад в сбережение нашего бесценного исторического, литературного, культурного наследия, воспитывают у молодежи чувство гордости за Отечество.

Стихи Пушкина звучали на иностранных языках

В калужском Доме музыки накануне юбилейного дня рождения поэта состоялся литературный вечер «Мой Пушкин».

Его участниками стали иностранные студенты КГУ имени К. Э. Циолковского, которые читали стихи Пушкина на своем и на русском языках.

В конкурсных чтениях приняли участие более 20 человек, звучали китайская,
арабская, французская, армянская речь. Студенты продемонстрировали декламаторские способности, владение русским языком, а также лучше узнали творчество классика, участвуя в викторине.

Проект «Мой Пушкин» проводится под эгидой областного отделения Международного общественного фонда «Российский фонд мира».

По словам руководителя проекта Нины Исаевой, идея эта объединяющая. С одной стороны, творчество поэта знакомо и ценно для многих стран. Но у каждого народа есть свой Пушкин, и на этом культурном вечере все услышали, какой он.

Художественное чтение сопровождалось вокальными номерами солистов Дома музыки. Танец представила студентка из Китая Ван Синьюань.

«» Нина ИСАЕВА, заведующая кафедрой русского языка как иностранного КГУ:
         – Для наших ребят это большой культурный праздник, который был начат в Полотняном Заводе, куда мы все вместе выезжали на открытие памятника Пушкину и Гончаровой. И теперь от места, где бывал поэт, где он получал вдохновение, создавал и шлифовал свои произведения, мы перешли к его стихам.

«» Мери ГРИГОРЯН, студентка КГУ, представляющая в проекте Армению:
         – Готовясь к выступлению, я узнала, что многие армянские поэты и писатели делали переводы произведений Александра Сергеевича. Также на моей родине есть памятники, посвященные Пушкину, и даже Пушкинский перевал. Путешествуя по Кавказу, поэт встретил группу людей, перевозивших тело другого известного русского писателя Александра Грибоедова, убитого в Иране. Та памятная встреча нашла отражение в бронзовой скульптуре и названии перевала.

В работе жюри приняли участие поэты, члены Калужского отделения Союза российских писателей.

• Победителем в номинации «Исполнение стихотворение на русском языке» стал Чэнь Цзямейдзы (Китай).
• В номинации «Чтение стихотворения на родном для иностранных обучающихся языке» – Пьер Гнажро Комлан (Того).
• В номинации «Значение Пушкина в культурной жизни моей страны» победу одержали сразу два представителя Йемена – Ахмед Сенан и Ибрагим Нагад.
• В номинации «Что вы знаете об А.С. Пушкине» (викторина) победитель – Ассета Камбоне из Буркина-Фасо.
• В номинации «Интересные страницы жизни и творчества Пушкина» свои презентации – путеводители по Полотняному Заводу – представили наши землячки Екатерина Останина и Ксения Волкова, за что тоже были отмечены жюри.

МНЕНИЕ

---

Ольга КАБО, заслуженная артистка России:

- Для меня это немножко личная тема, личная история. Я очень много читала об этом, но хоть так прикоснуться к этой великой любви, к этим двум великим потрясающе красивым людям.

Пётр ТОЛСТОЙ, заместитель председателя Госдумы, телеведущий:

- Пушкин - один из столпов русской культуры, литературы. Для современного человека будет удивительно узнать, что Пушкину было около 30 лет, когда он написал великий роман «Евгений Онегин». Там заложено столько смыслов! Многие считают, что классика – это то, что проходят в школе. На самом деле классика – это то, к чему можно возвращаться всю жизнь, в любом возрасте. Это основа нашей культуры, нашей русской цивилизации.