20 мая, Понедельник
Газета Газета
Предложить свою новость
Прямая линия Прямая линия
Последние новости
Общество 20.05.2024, 21:25
В Калуге выявят лучших в военных играх «Звезда-2024»
В Калуге выявят лучших в военных играх «Звезда-2024»
Общество 20.05.2024, 20:49
Калуга изучила опыт Челябинска в сфере обновления городского электрического транспорта
Калуга изучила опыт Челябинска в сфере обновления городского электрического транспорта
Спорт 20.05.2024, 18:34
В Юхнове провели соревнования по джиу-джитсу памяти Ивана Старчака
В Юхнове провели соревнования по джиу-джитсу памяти Ивана Старчака
Общество 20.05.2024, 17:57
Из Калужской области отправили очередной гуманитарный груз землякам на СВО
Из Калужской области отправили очередной гуманитарный груз землякам на СВО
Общество 20.05.2024, 17:30
В Правительстве региона обсудили результаты реализации госпрограммы «Поддержка развития российского казачества на территории Калужской области»
В Правительстве региона обсудили результаты реализации госпрограммы «Поддержка развития российского казачества на территории Калужской области»
Общество 20.05.2024, 16:04
Владислав Шапша поручил обеспечить эффективную работу цифровых сервисов в здравоохранении и образовании региона
Владислав Шапша поручил обеспечить эффективную работу цифровых сервисов в здравоохранении и образовании региона
Общество 20.05.2024, 15:21
Две семьи из Калужской области вышли в финал конкурса «Это у нас семейное»
Две семьи из Калужской области вышли в финал конкурса «Это у нас семейное»
Общество 20.05.2024, 14:19
Более 140 тысяч жителей Калужской области проголосовали за объекты благоустройства
Более 140 тысяч жителей Калужской области проголосовали за объекты благоустройства
Общество 20.05.2024, 13:39
На выставке «Россия» разыграют 50 сертификатов на путешествия
На выставке «Россия» разыграют 50 сертификатов на путешествия
Культура 20.05.2024, 13:09
Калужанка Евгения Чекарёва выиграла грант «Росмолодежи»
Калужанка Евгения Чекарёва выиграла грант «Росмолодежи»
Культура 20.05.2024, 12:28
Юные мещовские танцоры выступили с отчетным концертом
Юные мещовские танцоры выступили с отчетным концертом
Социальная сфера 20.05.2024, 11:39
Более двух с половиной тысяч калужских медработников получили повышенную соцвыплату
Более двух с половиной тысяч калужских медработников получили повышенную соцвыплату
Общество 20.05.2024, 10:28
В Калуге сносят аварийный дом на улице Глаголева
В Калуге сносят аварийный дом на улице Глаголева
Криминал 20.05.2024, 10:08
В Юхновском районе мужчина угнал грузовик
В Юхновском районе мужчина угнал грузовик

Нормандия! Легли твои сыны в России, под Козельском и Орлом!

Общество 07.05.2024, 15:56

или История  стихотворения о легендарной французской эскадрилье

Одна из героических страниц истории Великой Отечественной – участие в боевых действиях на территории СССР французских летчиков. С 25 марта 1943 года по 9 мая 1945 года эскадрилья «Нормандия» (впоследствии – полк «Нормандия – Неман») находилась на советско-германском фронте. В нашей стране есть несколько музеев и мемориалов, посвященных французской авиагруппе. Есть такой музей и в Козельске – первом месте боевого базирования эскадрильи.

Музей боевой славы

В 2016 году в Козельской школе № 1 открылся музей боевой славы 18-го гвардейского истребительного авиаполка (ГвИАП), в составе которого воевала французская эскадрилья.

 Его открытие состоялось благодаря взаимодействию многих неравнодушных людей: педагогов школы, ветеранов 18-го ГвИАП, участников Калужской региональной общественной организации русско-французских отношений «Мост дружбы», потомков французских летчиков и многих других.

 Пополнение экспозиции музея – тоже результат коллективных усилий. Два стенда были изготовлены московскими школьниками, занимающимися той же тематикой. Один – уже силами своих учащихся.

 Вот качественная копия французского паспорта, рядом – летная книжка с аутентичными записями. На стенде с фотографиями французов можно обнаружить явные русские корни фамилий – потомков эмигрантов первой волны.
Вот галерея портретов французских пилотов, удостоенных звания Героя Советского Союза...

 Сотрудники и волонтеры музея стремятся сохранить память не только о французских летчиках, но и об их русских боевых товарищах, и о наследниках боевой славы героических авиаторов времен Великой 
Отечественной.

 Музей поддерживает контакты с родственниками своих героев, регулярно принимает гостей. Недавно здесь побывала группа студентов из КГУ им. К.Э. Циолковского. В ее составе трое граждан иностранных государств. И если Денис Тымкован почти земляк – гражданин Молдовы, то двое парней представляли Африку – франкофонную страну Конго.

 Надо отметить, что в рядах «Сражающейся Франции» было много выходцев из французских африканских колоний. Этим и вызван интерес студентов из Конго к истории эскадрильи.

СПРАВКА

    В годы Второй мировой войны Франция раскололась на два лагеря. Один из них представляло правительство Виши, действующее в годы немецкой оккупации. Второй лагерь составляло Движение Сопротивления, в частности, «Сражающаяся Франция» де Голля. Именно ему принадлежит идея отправить на главный фронт войны – советско-германский – экспедиционный французский корпус. В силу ряда политических, логистических и других причин идея была реализована лишь частично. На Восточный фронт удалось отправить только авиагруппу «Нормандия», ставшую впоследствии легендарной эскадрильей «Нормандия – Неман».
Французские летчики совершили более 5200 боевых вылетов, провели 869 воздушных боев, сбили 273 и повредили 50 фашистских самолетов

Удивительная встреча

FX_00985.jpg


Студенты побывали на аэродроме Хатенки – месте базирования эскадрильи «Нормандия», где с удовольствием фотографировались в кабинах настоящих самолетов. Затем группа прибыла в Козельскую первую школу. Здесь юные школьные таланты исполнили для гостей несколько песен на военную тематику, а известный поэт и бард Александр Астахов прочитал свое стихотворение, посвященное легендарной эскадрилье. В этом был глубокий смысл: иностранцы изучают русский язык, в том числе и через песенную и поэтическую культуру нашей страны.

 И тут выяснилось удивительное обстоятельство: один из африканских студентов, назвавшийся французским именем Луи, оказывается, читает это стихотворение на русском языке! Это не было заготовкой – автор и исполнитель увидели друг друга впервые.

 А дело в том, что школьный музей боевой славы давно сотрудничает с различными организациями схожей направленности. Так, на одном из совместных мероприятий стихотворение «Нормандия – Неман» было прочитано учащейся школы Дарьей Козляевой, а затем, что называется, зажило своей жизнью, в том числе его перевели на французский язык уже калужские школьники. А теперь оно неожиданным образом вернулось к автору.

 Надо ли говорить, что удивлению и радости присутствующих не было границ! Александр Астахов и Кантата Санси Луи-Премье прочитали стихотворение еще раз, уже у памятника Герою Советского Союза Марселю Альберу, что стоит во дворе школы. Читали, чередуясь, по одной строке. Вот так жизнь порой оказывается удивительнее любых сценарных планов.

Конечно же, гостям устроили экскурсию по музейной экспозиции. Но главное в другом. Это хорошо, что еще есть неравнодушные люди, которые тратят много усилий и времени для сохранения памяти о славном прошлом. И очень хорошо, что об этих страницах истории узнают наши зарубежные студенты, которые вернутся в свои страны неофициальными послами доброй воли.


Игорь ГУСЕВ.
Фото автора и гостей Козельска.


Новости по теме
В Калуге выявят лучших в военных играх «Звезда-2024»

В Калуге выявят лучших в военных играх «Звезда-2024»

Калуга изучила опыт Челябинска в сфере обновления городского электрического транспорта

Калуга изучила опыт Челябинска в сфере обновления городского электрического транспорта

В Юхнове провели соревнования по джиу-джитсу памяти Ивана Старчака

В Юхнове провели соревнования по джиу-джитсу памяти Ивана Старчака

Из Калужской области отправили очередной гуманитарный груз землякам на СВО

Из Калужской области отправили очередной гуманитарный груз землякам на СВО

В Правительстве региона обсудили результаты реализации госпрограммы «Поддержка развития российского казачества на территории Калужской области»

В Правительстве региона обсудили результаты реализации госпрограммы «Поддержка развития российского казачества на территории Калужской области»

Владислав Шапша поручил обеспечить эффективную работу цифровых сервисов в здравоохранении и образовании региона

Владислав Шапша поручил обеспечить эффективную работу цифровых сервисов в здравоохранении и образовании региона

×

Предложить новость

 
Название*

Привязка к разделам*
Детальное описание*
Ничего не найдено
Детальная картинка*
Защита от автоматического заполнения CAPTCHA
Введите слово с картинки*:
Яндекс.Метрика